جموں میں JKAACL کے زیراہتمام تقریب میںپریت پال سنگھ بیتاب نے محفل کورونق بخشی
لازوال ڈیسک
جموں؍؍جموں و کشمیر اکیڈمی آف آرٹ، کلچر، اینڈ لینگوئجز (JKAACL) نے شری بھارت سنگھ (JKAS)، سکریٹری (JKAACL) کی رہنمائی میں جموں میں JKAACL احاطے میں مصنف سے ملاقات کا اہتمام کیا۔ سیریز کا مقصد مصنف کا سامعین کے ساتھ براہ راست تعامل کرنا ہے، اور یہ تعامل زندگی کے مختلف پہلوؤں اور کاموں کی کھوج میں مدد کرے گا جو مصنف/مصنف کے لیے تخلیقی تحریک کا کام کرتے ہیں۔ اس اقدام کے تحت، ہر ہفتے کے آخر میں، JKAACL سات مختلف زبانوں : اردو، ہندی، کشمیری، ڈوگری، پنجابی، گوجری اور پہاڑی کے مصنفین سے ملاقات کرے گا۔شروع میں، شری بھارت سنگھ (جے کے اے ایس)، سکریٹری (جے کے اے سی ایل) نے سب کا دل سے خیر مقدم کیا۔ حاضرین سے خطاب کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ مصنفین معاشرے کا چہرہ ہیں۔ "وہ (مصنفین) اپنی سیاہی کے ذریعے سماجی تانے بانے کے اندرونی خیالات کی نمائندگی کرتے ہیں، اور یہ واقعی ایک خاص مہارت ہے،” سیکرٹری نے ذکر کیا۔ انہوں نے اپنے خطاب میں مزید کہا کہ ہم نے (JKAACL میں) یہ سلسلہ اس مصنف کے ساتھ براہ راست بات چیت کو فروغ دینے کے لیے شروع کیا جسے ہم نے کتابوں میں پڑھا ہے۔ اس سے سامعین کو ان کی زندگی، ادبی ذہانت اور ان کی جدوجہد کے بارے میں معلوم ہو سکے گا۔ یہ سب کے لیے تحریک کا باعث بنے گا۔ ان مصنفین/مصنفین سے بات چیت کرنے اور ان کے ادبی سفر سے سیکھنے کا یہ انمول موقع ہے۔آج کے پروگرام میں پریت پال سنگھ بیتاب، اردو کے معروف غزل نگار، بین الاقوامی شہرت کے شاعر اور ریٹائرڈ آئی اے ایس افسر شامل تھے۔ پریت پال کا تعلق اصل میں گاؤں کھری شرمسال ضلع پونچھ سے ہے۔ 26 جولائی 1949 کو پیدا ہوئے، بیتاب نے گورنمنٹ گاندھی میموریل سائنس کالج جموں سے گریجویشن کیا۔ جموں یونیورسٹی سے پولیٹیکل سائنس اور ایل ایل بی (پیشہ ور) میں ماسٹر ڈگری پاس کی اور 1977 میں ایک KAS آفیسر کے طور پر جموں و کشمیر حکومت میں انڈر سیکرٹری کے طور پر شامل ہوئے۔ انہوں نے اپنے ادب کے سفر کو سامعین سے شیئر کیا۔ریاست جموں و کشمیر میں جدید اردو شاعری کا ایک چہرہ، بیتاب نے اپنی غزلوں اور نظموں کا پہلا مجموعہ’’پیش خیمہ‘‘کے عنوان سے 1980 میں شائع کیا جسے کلچرل اکیڈمی سے 1981-82 میں "بہترین کتاب کا ایوارڈ” ملا۔ بیتاب نے 1984ء میں اپنی شاعری کا دوسرا مجموعہ "سراب درِ سرااب” اور تیسرا مجموعہ بعنوان "خود رنگ” 1995 میں شائع کیا۔ "تیسرا سلسلہ” بیتاب کے اردو نظموں کا انگریزی میں ترجمہ "رائٹرز ورکشاپ کلکتہ” نے شائع کیا۔ "1999 میں دیو نگری رسم الخط میں بیت کا ایک اور غزل کا مجموعہ ’’کیکٹس اور گلاب‘‘ بھی 1999ء میں شائع ہوا۔ سن 2003 عیسوی میں شائع ہونے والے بیتاب کی غزلوں کے مجموعے "معج ریگ” کو سنٹرل انسٹی ٹیوٹ آف انڈین لینگوئجز میسور سے "بھاشا بھارتی سمان 2004-05” ملا۔ بیتاب کی شاعری ہندوستان کے ساتھ ساتھ پاکستان اور کچھ دوسرے ممالک کے بھی کئی ادبی رسائل میں شائع ہو چکی ہے۔ بیتاب اب تک ہندوستان کے مختلف شہروں میں سینکڑوں سیمینارز، مشاعروں میں شرکت کر چکا ہے۔تقریب کی نظامت ڈاکٹر شہناز قادری نے کی۔ تقریب کے معززین اور ادیبوں میں پدم شری ڈاکٹر جتیندر اودھمپوری، احمد شناس کے علاوہ دیگر زبانوں کے تمام نامور شاعر اور مصنفین شامل تھے۔ڈاکٹر شاہنواز، ایڈیٹر و کلچرل آفیسر، گوجری نے شکریہ ادا کیا۔
